Übersetzungsbüro & Veranstaltungsagentur

Wir sind eine Sprach- und Veranstaltungsagentur, die seit über zehn Jahren auf dem Markt erfolgreich arbeitet. Wir, das sind Erika Rubinstein, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin, und ihr Team erfahrener Kolleginnen und Kollegen mit unterschiedlichen Sprachkombinationen sowie Fachleuten für Public Relations und Veranstaltungsorganisation.

Warum wir?

Für viele Übersetzungsbüros und Agenturen ist Sprache nur ein Geschäft. Für uns ist es eine Leidenschaft. Wir sind keine bloßen Vermittler, sondern selbst vom Fach und wissen worauf es ankommt. Als Konferenzdolmetscher und Übersetzer wissen wir genau, wer für die eine oder andere sprachliche Aufgabe der Richtige ist. Wir sind für unsere Kunden immer da, wenn nötig auch am Wochenende oder an Feiertagen.

Erika Rubinstein

Erika RubinsteinErika Rubinstein kommt ursprünglich aus der Baltenrepublik Estland, wo sie eine Ausbildung als technische Übersetzerin für die Sprachen Russisch und Englisch abgeschlossen hat.

In Deutschland hat sie an der Ruhr-Universität-Bochum ihren Magisterabschluss in den Fächern Spanisch, Italienisch und Film- und Fernsehwissenschaften gemacht.

Ihr Partner bei Sprachdienstleitungen

Seit fast 20 Jahren arbeitet sie als Konferenzdolmetscherin (VKD) sowie als Übersetzerin. Sie schreibt zudem für deutsche und russischsprachige Zeitungen wie das Handelsblatt, die Financial Times Deutschland und die Russkaja Gazeta. Zwischen 2005 – 2010 leitete sie das Jüdische Filmfestival Düsseldorf und organisierte auch andere Filmreihen.